FANDOM


링컨의 집에서 살아남기 (English: Surviving in Lincoln's House) is the Korean dub of the show The Loud House.

Broadcast

This dub premiered on May 3, 2016 in South Korea on Nickelodeon Korea.

Cast

Character Voice
Lincoln Flag of South Korea Yang Jung-hwa
Lori Flag of South Korea Ryeo Min-jung
Leni Flag of South Korea Lee Ji-hyeon
Luna Flag of South Korea Ryu Jeom-hwi
Luan Flag of South Korea Jeong Hye-won
Lynn Flag of South Korea Kim Yeon-woo
Lucy Flag of South Korea Lee Ji-hyeon
Lana Flag of South Korea Jeong Hye-won
Lola Flag of South Korea Ryu Jeom-hwi
Lisa Flag of South Korea Kim Ja-yeon
Lily
Clyde Flag of South Korea Kim Hye-sung
Lynn Sr. Flag of South Korea Kim Jeong-hun
Rita Flag of South Korea Kim Yeon-woo
Bobby Flag of South Korea Kim Jeong-hun
Ronnie Anne Flag of South Korea Kim Ja-yeon
Mrs. Johnson Flag of South Korea Ryeo Min-jung

The rest of the cast and the dubbing studio and location is however unknown.

Theme song

시끌시끌 누나들 (Hustle hustle, female)
와글와글 동생들 (Chattering sisters)
매일매일 정신없지 (정신없지!) (A daily rush (Rush!))
화장실에 갈 때도 (Even when I go to the toilet)
밥을 먹을 때에도 (Or even when I'm eating a meal)
집에서 살아남기 힘들다네! (It's hard to survive in this house!)
그 누구도 우리 형제! (There are no brothers!)
막을 수가 없다네 (I can't stop you)
우린 별난 가족 (We're a weird family)
링컨과 여자 형제 (Lincoln and the sisters!)
모두 합쳐 열한 명 (11 people altogether)
링컨의 집에서 살아남기! (Survive in Lincoln's house!)
Poo-poo!

Trivia

  • The title cards are localized, but text such as names of buildings and notices are usually subtitled.
  • Sam, from the episode "L is for Love", was given a male voice. This is probably because homosexuality is not well seen in South Korea (beyond it is technically legal).
  • Beau, from the episode "Future Tense" is learning to speak Korean, despite his young age. This was modified to Belgian in the dub.
  • This is not produced for North Korea because:
    • There is no Nickelodeon feed in North Korea.
      • If there was, it'll bring more politics.
    • If the show is made in America (and other countries) it would be banned.
    • North Korea would deny the launch of the 'North Korean' feed.

Videos

v - e - d The Loud House dubs